esa

این تصویر که توسط تلسکوپ فضایی هابل ناسا / ESA گرفته شده است، هسته درخشان یکی از فعالترین کهکشانها در مجاورت ما را نشان می­دهد. پهنای کل هسته 5000 سال نوری است. این کهکشان که NGC 1569 نامیده می­شود، با نور میلیون­ها ستاره­ ی جوان تازه شکل گرفته می­درخشد. NGC 1569 با سرعت 100 برابر سریعتر از سرعت مشاهده شده در کهکشان راه شیری، ستاره به بیرون پرتاب می­کند. این روند دیوانه ­وار تقریبا در 100 میلیون سال گذشته مستمر بوده است. مرکز هسته­ ی این کهکشان، مجموعه ­ای از سه خوشه ­ی ستاره ­ای غول پیکر است که هر یک بیش از یک میلیون ستاره…

سحابی Calabash ( کالاباش رو میتونستیم به معنی کباب کردن معنی کنیم اما ترجیح دادیم همین اسم اصلی باقی بمونه ) که در این تصویر دیده می­شود - و دارای نام فنی OH 231.8 + 04.2 است – نمونه ­ای دیدنی از مرگ یک ستاره ­ی کم­ جرم، مانند خورشید است. این تصویر که توسط تلسکوپ فضایی هابل ناسا / ESA گرفته شده است، ستاره را در طول یک دگرگونی سریع از غول قرمز به سحابی سیاره­ ای نشان می­دهد که طی آن لایه­ های بیرونی گاز و گرد و غبار خود را به فضای اطراف خود پرتاب می­کند. موادی که به تازگی به بیرون انداخته شده ­اند در جهات مخالف با سرعت بسيار…

دوربین پیشرفته برای نقشه ­برداری (ACS) که جدیدترین دوربین در تلسکوپ فضایی هابل فضایی ناسا / ESA می­باشد از یک جفت کهکشان باشکوه درگیر در یک رقص سماوی گربه و موش یا در این مورد، موش و موش عکس گرفته است. این کهکشانهای در حال برخود که در فاصله­ ی 300 میلیون سال نوری دورتر از ما و  در صورت فلکی گیسوی برنیکه یافت می­شوند، به واسطه دم­های طولانی از ستاره و گازی که از هر یک کهکشان­ها به وجود می­آید، به اختصار به نام "موش­ها" نامگذاری شده­ اند. این جفت که به نام NGC 4676 نیز شناخته می­شوند در نهایت به یک کهکشان بزرگ ادغام خواهند…

تلسکوپ فضایی هابل ناسا / ESA در اولین نگاه اجمالی خود به آسمانها، پس از مأموریت موفقیت آمیز تعمیری که در ماه دسامبر 1999 انجام شد، نمای باشکوهی از یک سحابی سیاره ­ای، که بقایای درخشان یک ستاره خورشید مانند در حال مرگ است، ثبت کرده است. منبع : spacetelescope مترجم : زهرا آقا یاری 

به نظر می­رسد این کهکشان عجیب و غریب با ستون­های نوری طویل از ستارگان، در برابر پس­ زمینه­ ای خیره ­کننده متشکل از هزاران کهکشان، مانند یک فرفره ­ی آتش­بازی در فضا در حال دوران است. این تصویر از کهکشان UGC 10214 توسط دوربین پیشرفته برای نقشه ­برداری (ACS) که در ماه مارس برای ماموریت تعمیر 3B بر روی تلسکوپ فضایی هابل ناسا / ESA نصب شده بود، گرفته شده است. این کهکشان مارپیچی که "بچه وزغ" نامیده می­شود، شبیه تصاویری که در کتاب­های درسی از کهکشانهای باشکوه وجود دارد، نیست. شکل در هم ریخته­ ی آن توسط یک مداخله­ گر کوچک، یک…

این تصویر خیره کننده ­ی جدید که توسط تلسکوپ فضایی هابل NASA / ESA گرفته شده است، ستاره­ ای را در طی مراحل تشکیل در ابر صورت فلکی آفتاب پرست نشان می­دهد. این ستاره ­ی نوباوه جریانهای باریکی از گاز را از قطبهایش پرتاب می­کند – که منجر به ایجاد این جرم آسمانی می­شود که به نام HH 909A شناخته می­شود. این جریان­های خروجی سریع، با گازهای کندتر مجاور برخورد کرده و منطقه را روشن می­کنند. وقتی ستارگان جدید شکل می­گیرند، مواد را از فضای اطراف خود حریصانه جمع می­کنند. یک ستاره­ ی نوجوان آنقدر به تغذیه اشتهای عظیم خود ادامه می­دهد تا…

این تصویر که توسط دومین دوربین (WFPC2) میدان گسترده­ ی سیاره ­ای تلسکوپ فضایی هابل NASA / ESA گرفته شده است، کهکشان NGC 6872 را در صورت فلکی پائو (طاووس) نشان می­دهد. ظاهر غیر عادی آن به دلیل کنش­های آن با کهکشان کوچکتری به نام IC 4970 که درست بالای NGC 6872 دیده می­شود، می­باشد. هر دوی این کهکشانها حدود 300 میلیون سال نوری از زمین فاصله دارند. عرض NGC 6872 بیش از 500،000 سال نوری است و در نتیجه، دومین بزرگترین کهکشان مارپیچی است که تا به امروز کشف شده است. این کهکشان، از لحاظ اندازه فقط مغلوب NGC 262 است، کهکشانی که قطر…

NGC 1222، که در این تصویر که با دوربین میدان گسترده 3 روی تلسکوپ فضایی هابل NASA / ESA گرفته شده است، دیده می­شود؛ کهکشانی است که داستان پر حادثه ­ای دارد. NGC 1222 به عنوان نمونه­ ی عجیبی از یک کهکشان عدسی­ وار، توصیف شده است. معمولا این نوع کهکشان در آسمان ظاهر نسبتا صافی دارد و عمدتا از ستارگان فرسوده و قرمز تشکیل می شود و شاید کمی تیره باشد. اما NGC 1222 مطمئنا یک عضو معمولی رده ­ی خود نیست - و این چیزی جز تیره نیست. مشاهدات، ویژگی­های اختصاصی تشکیل ستاره اخیر را در یک مقیاس عظیم نشان می­دهند – رویدادی که به عنوان زایش…

این تصویر از یک جفت کهکشان دارای اثر متقابل بر همدیگر، به نام Arp 273 به مناسبت یادبود 21 امین سالگرد راه­ اندازی تلسکوپ فضایی هابل ناسا / ESA منتشر شد. شکل خمیده ی کهکشان بزرگتر، نشانه دهنده ­ی فعل و انفعالات کششی با کهکشان کوچکتر است. گمان می­رود که در حقیقت، کهکشان کوچکتر از کهکشان بزرگتر عبور کرده است. منبع : spacetelescope مترجم : زهرا یاری